在《鴻魔傳》第五回中，河伯說：“金河小龍與袁守誠強辯：我問你下的似(是)啥雨呢?”這是借用《西游記》中涇河龍王算卦之事。
《鴻魔傳》第十三回西海龍王到天庭上奏時，寫玉皇大帝的護衛(wèi)：“玉帝駕坐玉欄金闕靈霄寶殿，兩壁侍衛(wèi)陳列護圍：二十八宿、九曜星官、十二元辰、五方揭諦、四值功曹、東西星斗、南北二神，后有二位靈童仙姬執(zhí)定龍鳳羽扇，左右侍立。珠簾下垂，內觀略真。”這和《西游記》第四回關于靈霄寶殿的描寫極其相似。龍王奏孫行者、關圣帝都平不了九頭鳥，金星建議去找“聽調不聽宣”的“灌洲灌江口二郎神御外甥楊戩”。玉帝道：“……昨昔孫悟空大鬧天宮，調彼捕捉，數(shù)敗行者。”這也是借用《西游記》的故事情節(jié)。
3 學習《西游記》的白描手法
李珍創(chuàng)作這部神魔小說，很善于學習吳承恩的寫作手法，從《西游記》中汲取營養(yǎng)�！而櫮鳌分械闹T多神佛，除前面提過的，還有懼(巨)靈神、太白金星、觀音、火帝真君、西海龍王等，這些神佛都曾在《西游記》中孫悟空大鬧天宮時出現(xiàn)。
《鴻魔傳》中的許多妖精，如妖精豬暗王、熊羆怪、蝦米精、老鱉精、蛙精、白獅王、紅發(fā)王、九首鵬、白蛟王等，妖精中有四家大王，其一為“牛魔王之孫牛兕(sì)王”，這些都使人想起唐僧取經(jīng)路上的那些妖魔。
在《鴻魔傳》中河伯要民眾進貢童男、童女的事，基本等同于《西游記》第四十七回車遲國元會縣陳家莊的金魚怪“一年一次祭賽，要一個童男，一個童女，豬羊牲醴(lǐ，甜酒)供獻他”這一情節(jié)。
張弦生認為，《鴻魔傳》這部小說不僅在人物道白、對話上來自《西游記》，在景物描寫上也善于學習《西游記》的白描手法，運用自己擅長的家常口語來狀物敘事，使讀者如同身臨其境。如《鴻魔傳》第六十四回寫湯儲帶領人役前往棲虎崗滅妖的情景：
行三四十里，日將中時，只見西北上空起了一塊老云。隱隱聞雷鳴，霎時間聽見霹靂一聲，云如箭催，電光閃精，登時皂了半邊天。須臾，烈風暴鳴，眼看雨至首頂……說話不及，雨點如大錢一般，乒乒乓乓砸將下來。……(眾人)急入山門，大雨滂沱，如盆潑一般……風刮折枝，雨灑土墮，急雷跟滾豆一般來往團震。只下得檐水交流，溝水溢堤，麥禾漫伏。約有兩點鐘時，方才略息。
這種很有藝術感染力的精彩描寫，和《西游記》第八十七回“孫大圣勸善施霖”的雨景描寫一樣，都讓人有身在雨中的感受。這種描寫在《鴻魔傳》書中隨處可見，使這部小說具有相當高的藝術水準。
河南省旅游資訊有限公司 主辦
河南省多緯網(wǎng)絡技術股份有限公司 提供技術支持及獨家負責媒體運營
網(wǎng)絡視聽許可證1609403號 豫ICP證號：B2-20040057 豫ICP備09015463號-1
